Dies ist meine Wohnung. Hier darf keiner rein, außer er ist Gabi. Nur für mich allein. Ein Traum von einer Wohnung. Ich hab sie ergattert. Ich! Gabis Wohnung ist ein Traum. Die Wohnung ist ein Sieg. Gabis Wohnung, Traum und Sieg.
So spricht Gabi. Wir haben eine Kunst-Sprache für sie erfunden. Wir wollen nicht Jargon nachbilden, keine Klischees reproduzieren, die wir aus dem „Unterschichtenfernsehen“ kennen. Gabis Sprache ist aufgeraut = stilisiert und rhythmisiert; so kann man ihr zuhören, ohne gleich abzuwinken: Ach, so eine.
Gabi spricht, wie eine Frau ihrer sozialen Stellung vielleicht sprechen könnte, wenn sie sich die Zeit nähme (und man sie ihr ließe), und wenn ihr die Umgebung genügend Aufmerksamkeit schenkte. Eine Nacht lang machen wir es möglich.
Wir nehmen die Geschichten unser Figur ernst, billigen ihnen poetische Qualität zu.
Die Künstlichkeit der Sprache betont, diese Redeweise ist erfunden, ebenso wie die Figur. Wir maßen uns nicht an, Menschen zu kopieren; wir machen Kunst.
Glück gehabt und zugepackt. Ich habe nicht nur Glück, ich packe zu. Wer zupackt, der ist tüchtig. Glück haben kann jeder mal. Aber zupacken … zuschnappen …! Gabis Wohnung ist ein Schnäppchen, Sieg und Traum.
Saskia Junggeburth als Gabi